1. ámbito de aplicación

Las presentes Condiciones Generales de Contratación („CGC“) se aplican entre

Talkie walkie
Gonzalo Gabriel Gonzales Essenwanger
Semperstraße 93, 22303 Hamburgo

Correo electrónico: info@talkie-walkie.app
Teléfono: +49 1525 2763536
 Pie de imprenta: https://talkie-walkie.de/impressum/

y los usuarios del software para dispositivos móviles finales („Apps“) ofrecido por talkie walkie. Las presentes condiciones generales regulan las condiciones de descarga y uso de las distintas aplicaciones. Al utilizar nuestras aplicaciones, el usuario acepta estas CGC.

  1. requisitos del usuario

La gama de funciones de las aplicaciones puede variar según el sistema operativo. Las funciones se describen en las respectivas tiendas de aplicaciones, como iTunes, Google Play, etc. (en lo sucesivo, „App Store“). Los requisitos de hardware y firmware para el funcionamiento de la aplicación en los dispositivos finales se indican en la App Store.

talkie walkie proporcionará actualizaciones de la aplicación en la medida en que lo exija la ley de acuerdo con el artículo 327f del Código Civil. Talkie walkie se reserva el derecho de proporcionar más actualizaciones a su propia discreción.

Para que el usuario pueda descargar contenidos actuales en su dispositivo con la ayuda de las aplicaciones, el talkie walkie requiere una conexión estable a Internet del dispositivo terminal del usuario. Después de descargar el contenido dentro de una aplicación, el usuario puede utilizar el contenido independientemente de una conexión a Internet (sin conexión).

talkie walkie se reserva el derecho de modificar una aplicación en cualquier momento de forma razonable para el usuario, por ejemplo, para desarrollarla más y mejorar su calidad. Esto se aplica tanto a los avances técnicos como a los relacionados con el contenido.

  1. compras en la aplicación y suscripciones

Con la ayuda de la aplicación, el usuario puede acceder a los contenidos actuales en forma de suscripción autorrenovable dentro de la aplicación („suscripción“). Los términos disponibles se muestran en las opciones de pedido. La suscripción incluye la actualización del stock de reglamentos a través de un servicio de actualización.

La facturación (véase la sección 4. Proceso de pago) y la administración de la suscripción se realizan exclusivamente a través de la cuenta de la App Store del usuario. El contrato para la compra (in-)app y la suscripción se celebra entre el usuario y el respectivo operador de la App Store.

El abono se renueva automáticamente una vez finalizado el periodo mínimo de contratación. La renovación automática se puede desactivar hasta 24 horas antes de su vencimiento a través de la configuración de la cuenta en la App Store.

La suscripción se puede cancelar a través de la configuración de la cuenta en la App Store. Una vez finalizada la suscripción, se puede seguir utilizando el conjunto de reglas ya descargadas. Los contenidos no se actualizarán una vez finalizada la suscripción, ni se podrá acceder a las versiones de los contenidos anteriores a la última versión descargada.

  1. tratamiento del pago y derecho de desistimiento

El proceso de pago de las aplicaciones de pago y de las compras dentro de la aplicación se realiza directamente con el operador de la tienda de aplicaciones a través de la cuenta del usuario.

Queda excluida la devolución de los pagos realizados en la App Store por parte de talkie walkie. A este respecto, se aplican las condiciones generales/condiciones de uso de los proveedores de la tienda.

Cualquier derecho de desistimiento debe ejercerse exclusivamente con los proveedores de la tienda. A este respecto, se aplicarán las condiciones generales/condiciones de uso de los proveedores de la tienda.

  1. asegurar el contenido

talkie walkie no garantiza que las entradas de la lista de vigilancia personal de la aplicación (por ejemplo, notas, marcadores, etc.) se guarden de forma permanente. Especialmente después de las actualizaciones, éstas pueden dejar de estar disponibles.

  1. limitación de la responsabilidad

talkie walkie pone el cuidado que normalmente se espera de un editor en la selección, mantenimiento y actualización de los contenidos. Sin embargo, talkie walkie no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, la actualización y la integridad de los contenidos proporcionados, así como por su selección y compilación. Esto también se aplica en particular en la medida en que talkie walkie depende del suministro de textos por parte de terceros.

En la medida en que la disponibilidad de la aplicación depende de los servicios de terceros (en particular de los proveedores de telecomunicaciones), talkie walkie no asume ninguna responsabilidad por la disponibilidad.

bastones talkie

  • ilimitado en caso de dolo o negligencia grave,
  • por lesiones a la vida, a la integridad física o a la salud,
  • de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Responsabilidad de Productos y
  • en la medida de cualquier garantía asumida por el Contratista.

En caso de incumplimiento por simple negligencia de una obligación esencial para la consecución de la finalidad del contrato (obligación cardinal), la responsabilidad de talkie walkie se limita al importe del daño previsible y típico según la naturaleza de la operación en cuestión.

No hay más responsabilidad por parte de talkie walkie.

  1. derechos de propiedad

talkie walkie se reserva todos los derechos, en particular los derechos de autor y de marca, de las aplicaciones y de todo el contenido proporcionado en las aplicaciones.

En particular, los contenidos compilados de la aplicación son obras de bases de datos especialmente producidas por talkie walkie, específicamente bases de datos en el sentido de las secciones 4 (2), 87a (1) UrhG, así como, si es aplicable, obras de voz de acuerdo con la sección 2 UrhG. Los programas asociados también están protegidos por los derechos de autor como código en virtud de los artículos 69a y siguientes de la Ley de Derechos de Autor.

Al descargar una aplicación, el usuario adquiere una licencia no exclusiva e intransferible, limitada en el tiempo a la duración de la instalación, para descargar, instalar y utilizar la aplicación en cualquier dispositivo final compatible que posea o controle el usuario. El derecho de uso también incluye las actualizaciones (mejoras, parches, etc.).

El usuario adquiere un derecho de uso simple e intransferible sobre los contenidos recuperados en la app. El derecho de uso autoriza al usuario a descargar el contenido en su dispositivo final y a consumirlo. Está limitado en el tiempo al periodo de uso acordado para el contenido respectivo. En particular, el derecho a utilizar versiones antiguas de los contenidos en el caso de las suscripciones termina con el fin de la suscripción.

El usuario no está autorizado a descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar una aplicación, intentar obtener el código fuente, descifrar el código fuente, modificar o crear obras derivadas de la aplicación o sus contenidos o reutilizarla en otro software. Esto no afectará a las disposiciones legales obligatorias de acuerdo con el artículo 69a y siguientes de la Ley de Derechos de Autor alemana (UrhG).

Las disposiciones sobre las limitaciones de la ley de derechos de autor no se verán afectadas.

  1. disposiciones finales

Los acuerdos auxiliares, las modificaciones o los suplementos deben hacerse en forma de texto para que sean efectivos. Esto también se aplica a la cancelación del formulario de texto.

Se aplicará el derecho sustantivo alemán con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

El lugar de actuación es el domicilio social de talkie walkie. Si el usuario es un comerciante, una persona jurídica de derecho público o un fondo especial de derecho público, el lugar de jurisdicción para todas las reclamaciones relacionadas con la relación comercial es el domicilio social de talkie walkie. talkie walkie también tiene derecho a emprender acciones legales en el lugar de jurisdicción general del usuario.

Si el usuario traslada su residencia o domicilio habitual fuera del ámbito de validez de la República Federal de Alemania tras la celebración del contrato, el lugar de jurisdicción para todos los litigios derivados de este acuerdo es el domicilio social de talkie walkie. Lo mismo ocurre si el usuario tiene su domicilio o residencia habitual en el extranjero.

Las condiciones divergentes o complementarias del usuario no formarán parte del contrato a menos que talkie walkie haya aceptado expresamente su validez.

La Comisión de la UE ofrece una plataforma de Internet para la resolución de litigios en línea („plataforma ODR“) en https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Esta plataforma sirve de punto de contacto para la resolución extrajudicial de estos litigios derivados de los contratos de compraventa en línea. No estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento de resolución de conflictos ante una junta de arbitraje de consumo.